Blog EntryWawancara Zidane di Stasiun TV Canal + Jul 12, '06 9:30 PM
for everyone
Sesuai yang Saya tulis kemarin, kalau Saya selalu berusaha bersikap objektif dalam menanggapi suatu hal. Maka disini Saya akan lampirkan hasil wawancara Zidane tadi malam. Diluar Saya mendukung Italy, memang sangat disayangkan sikap Materazzi dengan provokasinya. Saya berani berbicara karena Zidane sudah mengeluarkan statementnya. Tapi, sekali lagi TIDAK semua orang di ITALY seperti MATERAZZI. Dan, itu personality dari MATERAZZI bukan semua pemain ITALY.

Buat Saya tetap tindakan itu tidak dibenarkan "dalam kacamata pertandingan Piala Dunia" yang disaksikan jutaan pasang mata, anak kecil sampai dewasa diseluruh dunia. Mungkin kata-kata teman Saya ada benarnya, mendingan Zidane seusai pertandingan nyegat Materazzi dan minta penjelasan atas kata-katanya. Atau mungkin Zidane ingin "menghukum" Materazzi dengan mengorbankan perjuangan timnya dilapangan dan harapan seluruh negaranya bahkan pertandingan terakhir dalam karir sepakbolanya.

Mungkin benar ini bukan soal rasis apalagi sampai melebar ke agama. Zidane mengakui ini semua tentang ibu dan adiknya. Jadi, untuk yang kemarin-kemarin membahas masalah agama please kesampingkan itu semua. Makanya Zidane marah karena ini orang terdekatnya. Tapi, sekali lagi setiap orang berbeda dalam bereaksi. Kalau masih bertanya kepada Saya "seandainya" tentu hasilnya akan berbeda. Saya bukan Zidane, dan kalaupun Saya Zidane pastinya Saya memiliki Zidane versi Saya yang mungkin tetap berusaha bermain hingga usai kemudian akan curhat dan marah-marah di MP


Berikut wawancaranya :

Here is a translation of what he told the TV channel Canal Plus about the Materazzi incident.


Interviewer: You know the Italian players well because you played in Italy for five years. Did you have any problem with any of them beforehand?

Zinedine Zidane: Not at all. You always have friction with certain players...that is the game, it has always been like that. But I never had any clashes with anyone.

Interviewer: Nor Materazzi?

Zinedine Zidane: No, never. There was nothing beforehand and nothing in the match until he started pulling my jersey.

He grabbed my shirt and I told him to stop. I told him if he wanted I'd swap it with him at the end of the match.

That is when he said some very hard words, which were harder than gestures. He repeated them several times. It all happened very quickly and he spoke about things which hurt me deep down.

Interviewer: Everyone wants to know exactly what he said...

Zinedine Zidane: They were very serious things, very personal things.

Interviewer: About your mother and your sister?

Zinedine Zidane: Yes. They were very hard words. You hear them once and you try to move away.

But then you hear them twice, and then a third time... I am a man and some words are harder to hear than actions. I would rather have taken a blow to the face than hear that.

Interviewer: He said these things about your mother and sister two or three times?

Zinedine Zidane: Yes. I reacted and of course it is not a gesture you should do. I must say that strongly.

It was seen by two or three billion people watching on television and millions and millions of children.

It was an inexcusable gesture and to them, and the people in education whose job it is to show children what they should and shouldn't do, I want to apologise.

Interviewer: You apologise to them but do you really regret having done it?

Zinedine Zidane: I can't regret it because if I do it would be like admitting that he was right to say all that. And above all, it was not right.

We always talk about the reaction, and inevitably it must be punished. But if there is no provocation, there is no reaction.

First of all you have to say there is provocation, and the guilty one is the one who does the provoking. The response is to always punish the reaction, but if I react, something has happened.

Do you imagine that in a World Cup final like that, with just 10 minutes to go to the end of my career, I am going to do something like that because it gives me pleasure?

Interviewer: No of course not. But at the moment you exploded...

Zinedine Zidane: There was provocation, and it was very serious, that is all. My action was inexcusable but you have to punish the real culprit, and the real culprit is the one who provoked it. Voila.



sumber berita dan gambar :


http://news.bbc.co.uk



29 CommentsChronological   Reverse   Threaded
akubukan wrote on Jul 12, '06
apapun yang di lakukan zidane dia harus pantas menerima hukumannya !. ingat gak waktu seorang mike tyson petinju kelas dunia itu menggit kuping lawannya..?? aku pikir kasus itu sama artinya pada saat sedang bertanding peraturan2 di lapangan atau di ring tinju tetep harus di junjung tinggi. apa lagi ini sipatnya kelas dunia, well pantas jika hukuman kartu merah di berikan oleh zidane!!
winduradityo wrote on Jul 12, '06
apapun yang di lakukan zidane dia harus pantas menerima hukumannya !. ingat gak waktu seorang mike tyson petinju kelas dunia itu menggit kuping lawannya..?? aku pikir kasus itu sama artinya pada saat sedang bertanding peraturan2 di lapangan atau di ring tinju tetep harus di junjung tinggi. apa lagi ini sipatnya kelas dunia, well pantas jika hukuman kartu merah di berikan oleh zidane!!
Yup ... nilai sportivitas tetap harus dijunjung tinggi. Dan Zidane sudah tahu konsekuensi akan tindakannya. Secara sadar dia bereaksi. Jadi, Saya hanya ingin memberikan opini Saya kepada "pembela Zidane" jangan menggabungkan permainan sepakbola dengan hal lain.

Yha, Anda berhak menghakimi Materazzi atas provokasinya. Tapi, tetap itu merupakan pelanggaran berat dikacamata sepakbola.
icalsensei wrote on Jul 12, '06
ada aksi ada reaksi
zidane dah dapet hukumannya dengan kartu merah
dan materazzi yang harus siap menerima hukuman

kita lihat kelanjutan tindakan FIFA terhadap materazzi
winduradityo wrote on Jul 12, '06
ada aksi ada reaksi
zidane dah dapet hukumannya dengan kartu merah
dan materazzi yang harus siap menerima hukuman

kita lihat kelanjutan tindakan FIFA terhadap materazzi
kita nantikan hasil investigasi FIFA selanjutnya dalam sinetron "Drama Piala Dunia 2006" ...

dan presiden FIFA,Sepp Blatter, mengemukakan bahwa gelar pemain terbaik dunia Zidane bisa dicopot bila Ia terbukti bersalah.
niken97 wrote on Jul 12, '06
mudah2an kebenaran yang sesungguhnya terkuak..:)
akubukan wrote on Jul 12, '06
sebenarnya kita lihat lagi apa yang di lakukan zidane sebelum materazzi sampai mengeluarkan kata2 yang membuat zidane terprovokasi..?? dalam hal ini pasti mereka berdua sudah saling tarik menarik atau adu mulut! jadi tidak pantas juga kalo materazzi menerima hukuman, apalagi pertandingan tlah usai.
ayankcantiq wrote on Jul 12, '06
hidup zidane!!!! :D
winduradityo wrote on Jul 12, '06
sebenarnya kita lihat lagi apa yang di lakukan zidane sebelum materazzi sampai mengeluarkan kata2 yang membuat zidane terprovokasi..?? dalam hal ini pasti mereka berdua sudah saling tarik menarik atau adu mulut! jadi tidak pantas juga kalo materazzi menerima hukuman, apalagi pertandingan tlah usai.
kronologis versi Materazzi sebagai bek dia me-marking Zidane dan sesekali mungkin saling memegang kaus (kalau ada tendangan sudut) nah suatu ketika sebelum Zidane menyundul dadanya. Zidane mengatakan dengan nada tinggi : "ELo mau kaos gue??? Ya udah ntar deh gue kasih selesai pertandingan!"

Nah, mungkin Materazzi mengeluarkan kata-kata yang menyinggung Zidane ...
winduradityo wrote on Jul 12, '06
hidup zidane!!!! :D
tiap di postingan gue hidup zidane terus ... heran ... segitunya ... dibayar berapa untuk dukung Zidane ? =P
akubukan wrote on Jul 12, '06
hidup zidane!!!! :D
................................

haha hidup zidane itu artinya emang zidane tetep hidup!! cuma dia tetep harus dapet hukuman atas tindakannya. ** tetep bela**
ayankcantiq wrote on Jul 12, '06
gw pendukung tim italy kok. gw seneng Italy menang. cuman, gw emang suka zidane sebagai pemain individual yang full strategic & talented. :)
windageulis wrote on Jul 12, '06
kang zizou ganteng dan seksi *halah*
winduradityo wrote on Jul 12, '06
gw pendukung tim italy kok. gw seneng Italy menang. cuman, gw emang suka zidane sebagai pemain individual yang full strategic & talented. :)
ok --- ok :)

winduradityo wrote on Jul 12, '06
kang zizou ganteng dan seksi *halah*
hihihihihihiihi *teuteup!*
sossisag wrote on Jul 12, '06
tiap di postingan gue hidup zidane terus ... heran ... segitunya ... dibayar berapa untuk dukung Zidane ? =P
pernah dengar ngga? di bandung malah kasusnya lebih parah. jangankan lagi nonton wayang, makan bakso, pacaran, godain cewek lewat atau apapunlah ngomongnya:

HIDUP PERSIB... dan itu udah berlangsung puluhan tahun
winduradityo wrote on Jul 12, '06
pernah dengar ngga? di bandung malah kasusnya lebih parah. jangankan lagi nonton wayang, makan bakso, pacaran, godain cewek lewat atau apapunlah ngomongnya:

HIDUP PERSIB... dan itu udah berlangsung puluhan tahun
hihihihihihihiihihi ... ok ok ... itu sering denger kaya si Siapa tuh yang kabayan yg suka komentator di tv, Kang Ibing
lollytha wrote on Jul 12, '06
HIDUP KANG ZIDANE..............halahhhhhhhhh...wekekekekekeke..........
arji wrote on Jul 13, '06
zizou.. oh zizou..
gadispapua wrote on Jul 13, '06
Hidup windu untuk artikelnya :P
Ndu' apa kbr?
winduradityo wrote on Jul 13, '06
Hidup windu untuk artikelnya :P
Ndu' apa kbr?
baik-baik ... dhian sendiri gimana ... ngga prnah ada kabarnya :)
sorry lagi cuti jadi mr.quote karena kesibukan :(
gadispapua wrote on Jul 13, '06
hehehheeh....
Alhmd kbr baik :)
iya neh kangen ama quote nya euyyyyyyyy :D
winduradityo wrote on Jul 13, '06
hehehheeh....
Alhmd kbr baik :)
iya neh kangen ama quote nya euyyyyyyyy :D
nanti kalo dah enakan ... and agak santay bakalan ada quote2 lagi ...
ditunggu yaa ... dhian sendiri gmana? gi sibuk yah ?
gadispapua wrote on Jul 13, '06
heheheh alhmd ngga terlalu sibuk cuma emang lagi malas online :D
winduradityo wrote on Jul 13, '06
heheheh alhmd ngga terlalu sibuk cuma emang lagi malas online :D
ooo ... gitu ... gara2 ga ada quote of the day yah
hehehehehehe
agne5 wrote on Jul 13, '06
"But then you hear them twice, and then a third time... I am a man and some words are harder to hear than actions. I would rather have taken a blow to the face than hear that."
Wuekekeke cowok banget dah ^_^

Nah, Zidane kan emang udah dapet bayarannya dong, dikartu merahin... jadi nggak udah deh menghujat-hujat Zidane lagi... plus dia juga udah ngaku salah (dewasa dan sportif dong dia...)

Berarti tinggal Materazzi nunggu giliran... kalo dia nggak dapet giliran juga dari FIFA, jangan salahin orang2 kalo teuteup keukeuh sumekeuh menghujat itu si Materazzi wuekekekekek
dedew80 wrote on Jul 13, '06
I love Zidane...harga diri memang diatas segalanya...
winduradityo wrote on Jul 13, '06
agne5 said
Nah, Zidane kan emang udah dapet bayarannya dong, dikartu merahin... jadi nggak udah deh menghujat-hujat Zidane lagi... plus dia juga udah ngaku salah (dewasa dan sportif dong dia...)
kayanya gak ada yng menghujat zidane deh ... semua respek sama dia cuma sedikit menyayangkan tindakannya diluar sebab-musabab dia melakukan itu tentunya
genibara wrote on Jul 14, '06
Zidane juga manusia bosss...wajar lah.
tonypriyanto wrote on Oct 31, '06
biar bagaimanapu doi tetap sang maestro,,,,,,,,,,,,,,,,,,,seperti halnya Rudi Hartono di bulutangkis dan Muhammad Ali di tinju ,,,,,,,,,tak ada yg mampu menandingi skill olah bolanya bahkan oleh maradona atau Pele sekalipun,,,,,,,,,,,,,,,,,
Add a Comment
   
© 2008 Multiply, Inc.    About · Blog · Terms · Privacy · Corp Info · Contact Us · Help